发掘调查

中原地区古代文化学术调查研究

遗址名称 忠州塔坪里遗址(推定的中原京遗址)
分类 遗址发掘调查
调查期间 2008年~

内容

忠州塔坪里遗址为所发现的三国古代城市遗址按百济⇒高句丽⇒新罗顺序重叠的复合遗址,据推测其为中原文化的中心地区——中原京。

为阐明中原文化性质,自2008年起每年开展学术调查,结果在塔坪里一带发现自百济汉城时期至新罗历经长时间修建的100余处与居住、建筑物遗址、水井等生活设施及铁块、矿渣、水路遗构等生产设施有关的遗构。

出土文物主要为三足陶器、壶、缸、蒸笼、高杯等陶器类,还同时发现了铁斧、锤子、刀子、“U”字形铲刃、镰刀等铁器类。尤其通过剪刀、锤子、送风管、铁块、矿渣等与制铁生产有关的文物,可以推测出塔坪里一带铁的生产非常活跃。

从出土文物来看,其中心年代大概为自百济汉城时期的4世纪起到统一新罗时期的8世纪,作为展现中原地区古代城市性质的遗址正受到学术界瞩目。


写真資料

image 调查地区与周边遗址分布现状
image 塔坪里全景空中照片
image 2011年塔坪里遗址与600米水路遗构全景
image 2011年发掘调查全景照片
image 百济1号居住遗址
image 高句丽地炕设施
image 新罗4号居住遗址
image 新罗水井
image 塔坪里出土文物
image 地下物理勘探情景
image 工程情景

重要文化圈主要古墓群学术研究

遗址名称 忠州楼岩里古墓群(第463号史迹) · 下九岩里古墓群
分类 遗址发掘调查
调查期间 2008年~2010年

内容

为通过对中原地区分布的主要古墓群的学术调查来确保针对中原文化圈古墓文化特性与变迁过程研究以及系统保存管理的基础学术资料,曾开展过精密地表调查与发掘调查。

楼岩里古墓群(第463号史迹)与下九岩里古墓群是学术界公认的6世纪中叶进入中原地区建立国原小京(后改为中原京)的新罗统治阶层的集团陵墓所在地。2008∼2010年曾对分布在楼岩里与附近的下九岩里的15个区域的700余座古墓进行过实态调查与GPS测量,其中对各区域的8座代表古墓实施了发掘调查。

发掘调查结果确认7座新罗时期横穴式石室墓与2座横口式石椁墓。横穴式石室墓全部为于南侧开设墓道(羨道)的地上式横穴式石室墓。为防止封土的流失,坟堆的上端修建了沟,下端修建了1~4段护石。石室为追葬设有3~4个尸床, 封土内部还发现了采用割石打造棺材的埋纳遗构(楼岩里甲-45号墓)。

迄今为止出土的文物主要有盖子、短脚高杯、带脚短颈壶等陶器类,还出土了金铜制耳环、银制腰带装饰、珠子等。由出土文物与古墓的修建方式来看,这座遗址极好地展现了6世纪中后期进入中原地区的新罗的文化面貌。


写真資料

image 楼岩里古墓群地表调查情景
image 甲-50号地表调查情景
image 楼岩里古墓群GPS坐标点确定
image 楼岩里古墓群精密测量情景
image 2009年下九岩里古墓群空中照片
image 2009年下九岩里古墓群第25号墓调查后面貌
image 2009年下九岩里古墓群出土文物
image 2010年忠州楼岩里古墓群与南汉江
image 2010年忠州楼岩里古墓群体验学习情景
image 实测调查情景
image 遗构内部调查情景
image 现场说明会情景

江陵掘山寺遗址学术调查研究

遗址名称 江陵掘山寺遗址 (第448号史迹)
分类 遗址发掘调查
调查期间 2010年~2011年

内容

江陵掘山寺遗址为江陵端午祭的主神——梵日国师于新罗文圣王13年(851)创建的九 山禅门中闍崛山门的本山,位于江陵市邱井面鹤山里一带。闍崛山门为整个高丽时期 最活跃的禅门,但在废止之后未能重建,现仅留下其遗址。掘山寺曾经的辉煌气势通 过展现统一新罗时期石雕工艺技术极致的浮屠塔(第85号宝物)与韩国规模最大的幢竿 支柱(第86号宝物)可以有所了解。

掘山寺遗址1999年曾断断续续进行过浮屠塔拆解、复原等调查,但未对整座寺院开展 过系统的学术调查。2002年台风“鹿莎”席卷寺院的中心区,受损严重,以此为契机 对受灾地区进行了紧急处理调查(2002~4),在此过程中,其在学术方面的重要性获得 承认,2003年6月被指定为第448号史迹。

但是,指定为史迹后,仍未对掘山寺遗址开展过系统的学术调查,并由于此,也未能 对遗址进行过正常的维修。国立中原文化财产研究所自2010年起计划开展掘山寺遗址 综合考察与维修、复原工程,并于2010~2011年进行了试掘调查。试掘调查将重点放 在掌握掘山寺遗址的范围与残留遗构的分布范围方面,其结果推断掘山寺的范围北侧 和西侧分别到石筑设施、鹤山,东侧与南侧分别到尽头的墙壁遗址,面积约31,500平 方米。遗构的分布除推定的金堂遗址和讲经堂遗址外,还确认在中心建筑群周边分布 着各种附属建筑遗址与墙壁遗址、莲池(推定)、人行道等各种遗构。同时还确认了 刻有“五台山金刚社”铭的瓦片,受到关注。“ 五台山金刚社”是为了国家的安宁 而在位于五台山东西南北与中央的5座寺院分别形成的信仰社团之一,五台山信仰结 社此前一直只有史料记载,其性质不太明确,此次在掘山寺遗址中首次发现了其考古 学文物。

对掘山寺遗址进行的历经两年的试掘调查在提出今后开展精密发掘调查的方向方面具 有重要意义,方形基石建筑遗址下方发现的先代遗构确认了此前未确认的创建时期遗 构的存在可能性。


画像を見る

image 掘山寺遗址全景
image 掘山寺遗址石雕浮屠(第85号宝物)
image 掘山寺遗址幢竿支柱(第86号宝物)
image 掘山寺遗址石雕佛像(第38号江原道文化财产资料)
image 掘山寺遗址推定法堂遗址
image 掘山寺遗址推定讲经堂遗址
image 掘山寺遗址墙壁遗址
image 掘山寺遗址莲池

Banner

Asia Cooperation Program on Conservation Science 文化財廳 國立古宮博物館 Korea National Commission for UNESCO