瓮棺复原

大型瓮棺制作古代技术复原项目

遗址名称 大型瓮棺复原与研究
调查时期 2008年~2011年

内容

复原大型瓮棺制作的古代技术文化面貌,以确保被称为瓮棺古墓社会的荣山江一带古代文化实际面貌之基础学术资料,为此从2008年起进行复原项目。以前几乎未有关于荣山江地区具代表性的文化遗产大型瓮棺制作技术的科学性调查与研究。通过考古学调查和研究、自然科学成分分析,查明大型瓮棺制作技术的复合型研究是韩国考古学上前所未有的创新试图,为韩国实验考古学之方法论的发展起到贡献并提示新的发展方向。

事业项目分为资料收集和分析、瓮棺窑子发掘调查、成分分析和制作实验。已促进的主要成果有收集和分析国内外瓮棺相关资料(古代瓮棺研究学术大会4种、发刊《东亚的瓮棺墓》(1套6册)资料集等6件)、瓮棺墓和瓮棺古墓试(发)掘调查(《罗州五良洞窑址Ⅰ-1-4次-》发掘调查报告1件、发掘调查遗址事例发表1件(湖南考古学会)等10件)、大型专用瓮棺成分分析和研究(大型专用瓮棺79件、土壤10件、分析样本160件、成分分析等4件)、大型专用瓮棺制作实验(大型瓮棺制作实验等17件)等。

2012年通过以瓮棺窑子发掘成果和大型瓮棺观察资料为基础采取实验考古方法,将复原并再现大型瓮棺制作技术,并通过关于大型瓮棺及窑子壁体的自然科学成分分析,将查明大型瓮棺出现黑色斑点及发生内外部颜色差异的原因。

从2013年起,将促进第二阶段项目《大型瓮棺流通和应用复原项目》。通过关于大型瓮棺窑子和配套设施的发掘调查及关于大型瓮棺的观察和成分分析,查明大型瓮棺的流通网络以及各时代和地区的大型瓮棺特点与变迁过程。不仅如此通过关于大型瓮棺攻击方式、埋葬设施利用及废弃采取实验考古方法,将复原利用瓮棺的古代葬送仪礼。第二阶段项目期间为2013年至2017年,将开展关于大型瓮棺窑子遗址的发掘调查、关于大型瓮棺的肉眼观察和成分分析、关于大型瓮棺窑子和瓮棺墓出土大型瓮棺之分析、关于大型瓮棺供给和埋葬方式的实验考古学研究等。

若圆满实施第二阶段项目,向学术界提供关于大型瓮棺流通网络和埋葬设施利用状态的学术资料,这将会成为能够查明瓮棺古墓社会实际性质的基础。并且作为瓮棺古墓整治与复原资料,对文化财厅、地方政府等政策执行机构乃至全体国民,能够成为良好的应用瓮棺的旅游及教育资料。


相关图片

image 第1届古代瓮棺研究国际学术论坛现场照片
image 在五良洞窑子遗址跟李铉培翁器匠人进行讨论
image 国立文化财研究所成分分析式样采取现状
image 大型甕棺成形作業
image 大型瓮棺窑子内运输工作
image 大型瓮棺窑子烧成工作
image 弄平
image 侧面弄平
image 琢磨里面
image 测量小瓮高度
image 喷水工程
image 为制作试片捏合后固定在模具的工程
image 越南当地调查业务讨论场面
image 瓮棺窑子复原设计案检讨会议
image 市民参与的工坊体验活动
image 与大型瓮棺窑子复原有关的墙体累积工程
image 全岩磁化率和色差计测定
image 烧成工程(关闭窑子入口后)
image 窑解除后瓮棺运输工作
image 烧成结束后的瓮棺

大型瓮棺流通、有效利用与复原项目

区分 大型瓮棺复原与研究
调查时期 2013年~2017年

内容

研究目的在于,对荣山江流域的古代社会重点文化因素——大型瓮棺作为流通与埋葬设施的用途进行调查研究,表明与大型瓮棺有关的政治社会关系和变化。从2008年到2012年进行了“古代大型瓮棺制作技术复原项目”。我们有计划从2013年到2017年进行第二阶段研究。

其间,荣山江流域大型瓮棺的生产、流通和消费几乎没有相关调查和研究。为此,通过科学分析和复原实验,对大型瓮棺作为流通与埋葬设施的用途实施实际验证,表明大型瓮棺在技术文化和政治社会领域的价值。

研究包括:对大型瓮棺窑与古墓的考古学•历史学调查研究;以复原大型瓮棺流通结构与系统为目的的整合研究;以复原大型瓮棺的埋葬方式和礼仪行为为目的的自然科学分析;以及对大型瓮棺的输送与埋葬方式的实验考古学研究。

我们有计划于2013年对越南和柬埔寨的瓮棺墓等国内外大型瓮棺进行资料搜集工作,举办学术论坛,对未来研究方向和研究方法交换意见。此外,对罗州五良洞窑址出土瓮棺进行形态分类,编制年表,基于此,对荣山江流域大型瓮棺的特征进行分析,完成形态分类和制定标准,对不同地区和时代的形态变化实施分析,提出新的年表编制方案。此外,还用罗州五良洞窑址调查研究成果(包括三维扫描资料)、复原瓮棺•窑的三维扫描资料和实验资料,进行窑内部瓮棺的三维资料制作工作。并对罗州五良洞窑址出土瓮棺和复原瓮棺实施成分分析,对罗州五良洞窑址出土瓮棺和复原瓮棺实施材料比较分析,并制作大型瓮棺的输送和埋葬礼仪复原实验所需的瓮棺。最后,为了普及大型瓮棺的研究成果,将在国内外学术报刊发表相关论文。

在第二阶段工作顺利完成的前提下,将与大型瓮棺的流通渠道和作为埋葬设施的利用情况有关的学术资料提供给学术界,为研究瓮棺古墓社会提供资料。此外,提供给文化财厅、地方自治团体等执法机构,为瓮棺古墓的整修和复原提供资料。该资料还用于制作以一般人们为对象的旅游与教育资料。


相关图片

image 复原窑全景
image 用传统窑的可塑性实验
image 复原瓮棺
image 瓮棺的搬运
image 瓮棺的搬运和复原
image 用船只的瓮棺搬运复原图
image 瓮棺墓全景(罗州方斗古墓)
image 瓮棺墓细部全景(罗州方斗古墓)

Banner

Asia Cooperation Program on Conservation Science 文化財廳 國立古宮博物館 Korea National Commission for UNESCO